Terjemahan Lirik Lagu Exo Promise: Janji Abadi Hingga Akhir Hayatmu.
Lagu Promise dari grup K-Pop, EXO, adalah lagu yang sangat indah dan bermakna untuk didengarkan oleh siapa saja. Dengan lirik yang penuh dengan janji abadi hingga akhir hayatmu, lagu ini mengajarkan kepada kita nilai penting seperti cinta, kesetiaan, dan kepercayaan.
Terkadang, kita semua merasa takut untuk berjanji untuk sampai akhir hidup bersama orang yang kita cintai. Namun, lagu Promise ini membuktikan kepada kita bahwa jika kita mengikuti hati nurani kita dan memilih untuk mencintai dengan sepenuh hati, segala macam kesulitan akan dapat dilalui dan janji kita akan terus hidup selamanya.
Bukan hanya liriknya yang indah, tetapi penyampaian lagu ini juga begitu mendalam dan menggetarkan. Dengan lantunan melodi yang cocok mengiringi setiap kata dalam liriknya, lagu Promise ini dapat mengubah perasaan kita dari sedih menjadi bahagia dan dari putus asa menjadi penuh harapan.
Jangan lewatkan kesempatan untuk mendengarkan lagu Promise dari EXO sehingga Anda dapat merasakan makna yang sebenarnya dari lagu ini. Mari kita kembali mengenang janji abadi kita dengan orang yang kita cintai dan memperkuat hubungan kita dengan menyimpan harapan di hati kita dan mempercayai satu sama lain. Yuk, dengarkan lagunya sekarang!
"Exo Promise Lirik Dan Terjemahan" ~ bbaz
Pengantar
Terjemahan lirik lagu selalu menjadi topik yang menarik untuk dibahas, tidak terkecuali adalah terjemahan lirik lagu Promise dari boyband asal Korea Selatan, EXO. Lagu tersebut diterbitkan pada tanggal 19 Desember 2018 dan menjadi penghormatan kepada para fans setia grup musik tersebut. Di artikel ini, kita akan membandingkan terjemahan lirik lagu Promise dan lagu aslinya.
Tentang Lagu Promise
Promise merupakan lagu balada yang menampilkan vokal yang indah dari para anggota EXO. Liriknya memuat janji abadi hingga akhir hayatmu dan menunjukkan bahwa hubungan antara pelantun lagu dan fansnya akan terus bertahan meskipun sulit.
Table Comparison Terjemahan dan Lagu Asli
| Bahasa | Terjemahan Lirik | Lagu Asli |
|---|---|---|
| Korea | 이 세상에 모든 약속이 변해가 지나도 | i sesange modeun yaksogi byeonhaega jinado |
| Bahasa Inggris | Even if all the promises in this world change | - |
| Bahasa Indonesia | Meskipun semua janji di dunia ini berubah | - |
| Korea | 우리 사이에 서로가 변하지 않길 | uri saie seoroga byeonhaji anhgilk |
| Bahasa Inggris | That we won't change in our relationship | - |
| Bahasa Indonesia | Kita takkan berubah dalam hubungan kita | - |
| Korea | 그저 이렇게 너와 나 같이 걸을게 | geujeo ireohke neowa na gachi georeulge |
| Bahasa Inggris | I'll simply walk with you like this | - |
| Bahasa Indonesia | Aku hanya akan berjalan denganmu seperti ini | - |
| Korea | 영원히 함께 하기로 한 우리 | yeongwonhi hamkke hagiro han uri |
| Bahasa Inggris | We promised to be together forever | - |
| Bahasa Indonesia | Kita berjanji untuk selalu bersama selamanya | - |
Opini tentang Terjemahan Lirik
Terjemahan lirik lagu Promise cukup akurat dalam menyampaikan arti keseluruhan lagu ke dalam bahasa Indonesia. Namun, terdapat beberapa kalimat yang mengalami perubahan struktur sehingga tidak sepenuhnya mempertahankan arti seperti dalam bahasa aslinya. Misalnya, dalam bahasa Korea, frasa 영원히 함께 하기로 한 우리 direndahkan menjadi han uri, sementara dalam bahasa Indonesia, frasa tersebut menjadi kita. Perubahan ini dapat mengubah makna subyektif dari lagu.
Kesimpulan
Dalam rangka membandingkan terjemahan lirik dari Korea ke bahasa Inggris dan kemudian ke bahasa Indonesia, dapat dilihat bahwa terjemahan lirik Promise cukup akurat dalam mentransmisikan arti lagu ke dalam bahasa Indonesia. Namun, alih-alih mengandalkan terjemahan ketika mendengarkan lagu, ada baiknya juga mendengarkan lagu aslinya dalam bahasa Korea untuk memperdalam pemahaman kita tentang makna sebenarnya.
Terjemahan Lirik Lagu Exo Promise: Janji Abadi Hingga Akhir Hayatmu.
Terima kasih telah membaca artikel kami yang membahas tentang Terjemahan Lirik Lagu Exo Promise: Janji Abadi Hingga Akhir Hayatmu. Kami harap Anda sudah dapat memahami makna dari lirik lagu tersebut. Exo merupakan salah satu grup boyband asal Korea Selatan yang memiliki banyak penggemar di seluruh dunia.
Pesan yang ingin disampaikan melalui lagu Promise adalah tentang janji untuk setia dan bersama selamanya. Lagu ini juga mengajarkan kita untuk tidak mudah menyerah dan terus berjuang dalam menjalani kehidupan. Tentunya, janji abadi dalam lagu ini bukanlah hal yang mudah untuk dipenuhi, namun setidaknya lagu ini dapat memberikan inspirasi bagi kita untuk lebih memperhatikan arti penting dalam sebuah hubungan dan getaran asmara.
Kembali kepada lagu Promise, meski terdengar sederhana tapi secara tidak langsung mewakili perasaan ketika seseorang menemukan pasangan hidupnya. Lagu ini begitu menyentuh hati karena sangat pas dikaitkan dengan realita dalam kehidupan sehari-hari. Jika kita bisa mempercayai janji yang diberikan, maka kesetiaan akan selalu muncul dan semakin mempererat hubungan yang dijalin menjadi lebih kuat dan kokoh.
Sekian pembahasan singkat dari kami, semoga artikel ini dapat memberikan wawasan positif bagi Anda. Jangan lupa untuk terus menerus mendukung para penyanyi Indonesia maupun Korea Selatan dengan cara mendownload lagu mereka melewati Aplikasi Music Player atau Official Website yang legal. Sampai jumpa kembali diartikel kami selanjutnya.
Orang-orang juga bertanya tentang Terjemahan Lirik Lagu Exo Promise: Janji Abadi Hingga Akhir Hayatmu:
- Apa arti dari lagu Promise dari Exo?
- Bagaimana terjemahan lirik lagu Promise dari Exo?
- Sepanjang hidupku, aku akan mencintaimu
- Dalam kebahagiaan dan kesedihan, aku akan bersamamu
- Bukan hanya dalam hidup ini, tapi juga di dunia setelahnya
- Aku akan memelukmu erat dan tidak pernah melepaskanmu
- Janji abadi hingga akhir hayatmu
- Siapa yang menulis lagu Promise dari Exo?
- Kapan lagu Promise dari Exo dirilis?
Jawaban: Lagu Promise dari Exo adalah tentang janji abadi cinta seorang pria kepada wanita yang dicintainya.
Jawaban: Terjemahan lirik lagu Promise dari Exo adalah sebagai berikut:
Jawaban: Lagu Promise dari Exo ditulis oleh Lee Joo-hyung atau dikenal dengan nama pena Jam Factory.
Jawaban: Lagu Promise dari Exo dirilis pada tanggal 26 Desember 2018.